Корисні знання завжди потрібні, а якщо це англійська мова – тим більше. В яких ситуаціях він може стати в нагоді:
- в туристичній закордонній поїздці. У багатьох країнах світу говорять по-англійськи, тому завжди можна пояснити, що вам потрібно купити, як дістатися до готелю, яку екскурсію вибрати;
- в пошуках високооплачуваної роботи. Знання англійської мови дозволяє здобувачеві розраховувати на більший успіх у порівнянні з конкурентами без володіння іноземною;
- для розуміння інструкції. Наприклад, вам необхідна інформація про той чи інший лікарський препарат. І хоча є пояснення російською мовою, краще прочитати першоджерело;
- щоб допомагати дитині у виконанні домашнього завдання.
Деякі мами, які записують дітей у групи по вивченню англійської мови, самі їм не володіють. Вони намагаються дати дитині те, чого не було в їх дитинстві. А хтось навіть відчуває сором і незручність.
Сьогодні розмовляли з подругою про подорожі і про те, що в інших країнах буває дуже соромно, коли не можеш донести свою думку, — пише Valentinka. — Помічаю, що у жителів Москви в більшості англійську набагато краще, ніж у тих хто їх регіонів (звісно бувають винятки).
Скажіть, наскільки добре ви володієте англійською і можливо дасте поради по його вивченню будинку (без викладача). Чи є у вас збентеження в поїздках від незнання мови чи від поганого володіння?
Читайте також:Порада дня: використовуйте цей метод для вивчення дитиною іноземної мови
Інші мами відгукнулися на це питання:
Як каже мій чоловік: «Вчіть українську мову!» , ні збентеження закордоном, я їжджу на відпочинок, а не викладати думки. А взагалі скачала програму і вчу базові фрази, але щось не заходить він мені.
А я от в Москві часто стикаюся з тим, що на роботу без мови не беруть, наприклад. І сидиш на своїй зп. Так і в подорожі хочу не по турам їздити, а знімати у власників, наприклад. Хочеш – не хочеш ніяк без мови! (Новорічне Диво)
У мене чоловік володіє англійською на дуже високому рівні, я ховаюся за нього )) (Stela DiMare)
А його знаю, розумію. Але якщо зустріч носія мови, розмовляти не зможу. Сина вже зараз навчаю англійської, купила книгу. (Майя)
Немає, так як знаю англійську добре, коли могла вільно розмовляти, але так як практики не стало, все подзабывается. В англійській мові найголовніше -словниковий запас і знати хоча б елементарні часи(past, present, future). Маючи ці знання, ви зможете пояснити все, що ви хочете. (Katerina)
Сором — це, звичайно, перебір, але в наш час відкритих кордонів не знати англійської — це якось… Дивно, чи що. Хоча б на рівні “зрозуміти-порозумітися”. В Європі вся молодь хоч як-то знає англійську, ніхто за Гугл-перекладачем не лізе. (Наталія)
Читайте також:Анастасія Цвєтаєва розповіла, як виростити з дитини білінгва
Для Європи це родинна мова, хоч і іншої групи, але дуже схожий. Вони цілком можуть сказати, що володіють ще італійським і іспанським! А ще у них є канали по телебаченню, де фільми і передачі йдуть на англійській без перекладу. І це все з дитинства. (Антоніна)
Оціню свій рівень як intermediate, до fluent English мені, звичайно, далеко. Переконана, що вивчити мову на гідному рівні можна в середовищі, при безпосередньому спілкуванні з носіями. Дискомфорт відчуваю завжди, коли виникають труднощі перекладу (не тільки з англійською мовою). Хотілося б бути розумнішими і знати побільше (Eskimo)
Це тільки у нас в країні таке поголовне незнання англійської мови. У нас, як правило, лондон із ЗЕ кепітал оф грейт британ… Мені соромно не тільки за себе, але й за всю країну. Потім я дізналася, що хлопець моєї подруги вивчив російську мову, переглядаючи російські фільми з субтитрами. Коли я це почула, відчула якусь ущербність. Тут зі своїм б мовою розібратися як слід, а треба ще якісь знати. Соромно так… (Askela)
А я таке приниження відчуваю 2 рази в рік!!! Англійці приїжджають, а я сиджу ні бе ні ме. Ничиге не зрозумію, що хочуть. Тим більше нас американському в школі вчили. А тут вони швидко і зовсім інша вимова. Важко… (Valentinka)
Я потрапляла в Парижі в незручну ситуацію через незнання мови, трохи соромно було, відчула себе дурепою. (SavannaМамаДвойни)
Поки не відчуваю, але буду коли у доньки в школі розпочнеться англійська. Напевно доведеться наймати репетитора нам на двох, а навіть уроки не зможемо зробити. (Аленчик СчастливаяМама)
З’ясувалося, що незнання англійської мови то і справа призводить до ситуації, коли стає ніяково. Може бути, поставити перед собою завдання і почати вивчати його з понеділка? Яким чином? Слухати аудіокурси (у Мережі чимало безкоштовних), знайти серед знайомих однодумців і займатися разом, купити розмовник і вчити поширені фрази. Головне – почати!
А ви відчуваєте сором від незнання англійської мови?
